163两性网日本各地为华人孕妇制作中文怀孕生产指南，据日本新华侨报网站报道，不少在日华人女性都有过怀孕、生产期间不知道如何到日本各医疗机构就医的经历。为此，日本各地开始专门制作中文手册，为在日华人解决这些烦恼。
根据《中国新闻》，山口县国际交流协会为居住在山口县的中国孕妇制作了中文知识手册和医疗机构使用指南。
为了更好地服务在日中国孕妇，地方政府将从怀孕、生产到养育孩子的过程总结成外国妈妈怀孕生子指南，并分别印制了中文和英文版本。除了详细说明怀孕后如何保障母婴健康、如何领取生育和育儿补贴外，还说明了生育所涉及的费用。中文版都是A4尺寸。
针对医疗机构，国际交流协会还制作了与外国患者沟通的帮助手册。手册以漫画的形式解释了症状的严重程度和治疗方法。即使患者无法用日语清楚表达自己的意思，也可以指着说明书与医生进行交流。说明书为A4尺寸，共23页。
据国际交流协会称，近年来，越来越依赖医疗机构为前来就诊的外国患者提供翻译服务。我还听到很多外国人和医疗机构要求提供一本有助于沟通的手册。于是国际交流协会从去年4月份就开始了筹备工作。
国际交流协会希望指导手册能够发挥作用。他们表示，希望这些手册能够帮助外国人放心前往医疗机构就诊。该手册也可以从国际传播协会的网站下载。
日本各地为华人孕妇制作中文怀孕生产指南，以上就是本文为您收集整理的日本各地为华人孕妇制作中文怀孕生产指南最新内容，希望能帮到您！更多相关内容欢迎关注。